About David Issokson

David Issokson is a lifelong language enthusiast. His head is swimming with words and sounds as he speaks over six languages. Of all the languages he speaks, he's the most passionate about French! David has helped hundreds of students to improve their French in his private online lessons. When procrastinating working on his site, FrenchLearner.com, David enjoys his time skiing and hiking in Teton Valley, Idaho.

Stromae — L’enfer Lyrics, English Translation & Meaning

L’enfer (Pronunciation ɑ̃fɛʀ; Meaning: Hell) is a hit song released by Belgian singer Stromae in 2022. The song’s lyrics deal with the sensitive subject of suicide and suicidal thinking.

L'enfer by Stromae
[Read more…]

Sign Up For A FREE Trial French Lesson On Skype And Get Instant Access To My French Pronunciation Crash Course.

Get the French Pronunciation Crash Course!

Indila “Love Story” French Lyrics & English Translation

“Love Story” is a hit song by French singer Indila. Released in 2014 on the album Mini World, Love Story reached the top of the charts in Europe and in the French-speaking world.

Indila Love Story
[Read more…]

Sign Up For A FREE Trial French Lesson On Skype And Get Instant Access To My French Pronunciation Crash Course.

Get the French Pronunciation Crash Course!

Pour que tu m’aimes encore French Lyrics & English Meaning

Pour Que Tu M'Aimes Encore

Pour que tu m’aimes encore Paroles

Pour que tu m’aimes encore” (Pronunciation pur kə ty mɛm ɑ̃kɔr; Meaning: So that you love me again) is a song by French-Canadian singer, Celine Dion. Released in 1994 on the album, D’eux, the song’s lyrics were written French singer and lyricist Jean-Jacques Goldman. Of all of Celine Dion’s songs, “Pour Que Tu M’Aimes Encore” was by far her greatest French hit.

[Read more…]

Sign Up For A FREE Trial French Lesson On Skype And Get Instant Access To My French Pronunciation Crash Course.

Get the French Pronunciation Crash Course!

French Writers: 16 Most Famous Authors & Greatest Works

Top 16 Most Famous French Writers Of All Time

French writers have had their works translated and sold around the world, telling stories of romance, bravery, and victory. If you aren’t so familiar with the top French authors, you’ll want to consider having a go at reading one of their great works. Keep reading to discover the top French writers of all time and some of their greatest books which are well worth adding to your French literature collection.

[Read more…]

Sign Up For A FREE Trial French Lesson On Skype And Get Instant Access To My French Pronunciation Crash Course.

Get the French Pronunciation Crash Course!

Tous Les Garçons Et Les Filles – Lyrics & Meaning

Tous les garçons et les filles paroles

Tous Les Garçons Et Les Filles

Tous Les Garçons Et Les Filles” (Meaning: All the boys and the girls; Pronunciation: tu le fij e le gaʀsɔ̃) is a song by French singer Françoise Hardy. Released in 1962, the song became a major hit in the French-speaking world. The song is about an adolescent feeling alone in the world and envious of other young and happy couples.

This post is dedicated to my high school French teacher, Madame Susan Smith (1947 – 2009) of Oyster River High School, Durham, New Hampshire.

[Read more…]

Sign Up For A FREE Trial French Lesson On Skype And Get Instant Access To My French Pronunciation Crash Course.

Get the French Pronunciation Crash Course!

Et Si Tu N’Existais Pas Lyrics & Meaning — Joe Dassin

Et Si Tu N’Existais Pas Paroles

Et Si Tu N’Existais Pas (Meaning: And If You Didn’t Exist; pronunciation e si ty n’ɛgziste pa) is a song by French-American singer, Joe Dassin (1938-1980). Released in 1976, the lyrics were written by Pierre Delanoë. Et Si Tu N’Existais Pas and Les Champs-Élysées are among Dassin’s greatest career hits.

[Read more…]

Sign Up For A FREE Trial French Lesson On Skype And Get Instant Access To My French Pronunciation Crash Course.

Get the French Pronunciation Crash Course!