The French expression “avoir d’autres chats à fouetter” translates literally to “to have other cats to whip”.
English meanings:
- to have bigger fish to fry
- have better things to do
French meaning:
- d’autres choses à faire – to have other things to do
Example sentence:
- Martin ne veut pas gérer les affaires de ses subordonnés. Il a d’autres chats à fouetter. Martin doesn’t want to manage the business of his subordinates. He has better thinks to do.
Suggested audio French courses from Frenchtoday.com
Latest posts by David Issokson (see all)
- Prendre Conjugation: How To Conjugate “To Take” In French - January 31, 2023
- Duolingo French: Does it really work? Complete Review - January 30, 2023
- Ella, elle l’a (France Gall) Meaning, Translation, Lyrics - January 26, 2023