Opens in a new tab

Enjeu meaning in French, pronunciation & examples

Enjeu meaning

Enjeu is a C1-level French noun meaning “issue,” “stake,” or “what is at stake.” It refers to something important that may be gained, lost, affected, or decided in a situation. Depending on the context, it can also mean a major challenge, concern, or objective.

Enjeu pronunciation

The IPA pronunciation of enjeu is /ɑ̃.ʒø/, which sounds approximately like “ahn-zhuh.”

Enjeu – Issue, stake – French noun

Enjeu example sentences

Un des enjeux principaux de ces élctions est l’inflation économique.
One of the main issues of this election is economic inflation.

L’enjeu de la compétition de poker est cinquante mille dollars.
The prize for the poker competition is $50,000.

Textbook French is only the beginning.
À Moi Paris helps you bridge the gap between classroom French and the real spoken language you hear in conversations.

👉 Explore À Moi Paris »
👉 Read my review »

🪶 Word origin

The French word enjeu comes from en jeu, literally meaning “in play” or “at stake.” Originally, it referred to money or an object placed at stake in a game or bet. Over time, its meaning broadened to refer to an important issue, concern, or something that is at stake.

🔗 Related words and expressions

  • un enjeu majeur — a major issue / major stake
  • les enjeux économiques — economic issues / stakes
  • les enjeux sociaux — social issues
  • les enjeux politiques — political issues
  • ce qui est en jeu — what is at stake
  • mettre en jeu — to put at stake / bring into play
  • être en jeu — to be at stake

🚀 Continue learning on FrenchLearner!

👉 French Word of the Day »
👉 French vocabulary lists »
👉 French grammar lessons »

author avatar
David Issokson Founder & French Teacher at FrenchLearner.com
David Issokson is the founder of FrenchLearner.com, where he’s been helping students master French through vocabulary, grammar, and cultural lessons since 2012.
David Issokson

David Issokson

About the Author – David Issokson David Issokson is an online French teacher and the founder of FrenchLearner.com (established 2012). He has been teaching French online since 2014 and brings over 30 years of experience as a passionate French learner and fluent speaker. David creates clear, structured lessons supported by native audio recorded by Marie Assel Cambier, a professional voice artist and native French speaker. A graduate of McGill University in Montreal, he has taught hundreds of learners worldwide and publishes daily French lessons for more than 13,000 email subscribers. 📘 About David » 🌐 David’s personal site » 👍 Follow on Facebook »

See all posts by

author avatar
David Issokson Founder & French Teacher at FrenchLearner.com
David Issokson is the founder of FrenchLearner.com, where he’s been helping students master French through vocabulary, grammar, and cultural lessons since 2012.