The French expression “coûter bonbon” translates literally to “to cost candy” or “to cost a piece of candy”.
English meaning:
- to cost an arm and a leg
- to be very expensive
French meaning:
- coûter très cher – to be very expensive
Example sentence:
- T’as vu sa décapotable ? Ça a dû coûter bonbon ! Did you see his convertible ? It must have cost a fortune !
Synonymous expressions:
- coûter les yeux de la tête – to cost an are and a leg
Suggested audio French courses from Frenchtoday.com
Latest posts by David Issokson (see all)
- Ella, elle l’a (France Gall) Meaning, Translation, Lyrics - January 26, 2023
- La solassitude (Stromae) French Lyrics & English Translation - January 20, 2023
- Je Te Promets (Johnny Hallyday) Meaning, Translation, Lyrics - January 16, 2023