Skip to Content

How To Use “Supporter” (to support, to tolerate) in French

How To Use “Supporter” (to support, to tolerate) in French

Today’s lesson covers the verb supporter, which means both to support and to tolerate. Supporter comes from supportare (to carry up, to transport) in Latin.

supporter

to support, to put up with, to tolerate, to stand

Pronunciation [sypɔʀte]

Supporter - French verb meaning to support, to put up with, to tolerate, to stand.

Supporter – to support, to tolerate

Example sentences

This first sentence uses the negation ne…plus, which means no longer or anymore. The expression en avoir marre means “to have had it”.

Je ne supporte plus ses plaintes. J’en ai marre !

I can’t stand her complaints anymore. I’ve had it!

This second sentence uses supporter in the literal sense: to hold up.

Les poutres en bois supportent le toit de la maison.

The wooden beams support the roof of the house.

In French a synonymous verb for supporter is tolérer (to tolerate, put up with). Je’en ai assez (I’ve had enough) is gentler way of saying j’en ai marre.

Comment peut-tu tolérer la musique de ces voisins ? J’en ai assez !

How can you stand the neighbor’s music? I’ve had enough!

Present tense conjugation

Supporter is a regular ER verb. This means that it’s endings are the same as parler (to speak) when conjugated in the present tense.

Je supporte I support
Tu supportes You support (singular, informal)
Il, elle supporte He, she supports
Nous supportons We support
Vous supportez You support (plural, formal)
Ils, elles supportent They support

Related lessons

References

Word of the Day archive | Lessons by David Issokson

author avatar
David Issokson
David Issokson is a lifelong language learner and speaks over seven languages. Of all the languages he speaks, he's the most passionate about French! David has helped hundreds of students to improve their French in his private lessons. When not teaching or writing his French Word of the Day lessons, David enjoys his time skiing, hiking and mountain biking in Victor, Idaho.

Sharing is caring!

David Issokson

David Issokson is a lifelong language learner and speaks over seven languages. Of all the languages he speaks, he's the most passionate about French! David has helped hundreds of students to improve their French in his private lessons. When not teaching or writing his French Word of the Day lessons, David enjoys his time skiing, hiking and mountain biking in Victor, Idaho.

See all posts by