Opens in a new tab

Avoir l’air meaning in French, pronunciation & examples

Avoir l’air meaning

Avoir l’air is a French avoir (to have) expression meaning “to seem,” “to look,” or “to appear.” It can be followed by an adjective, as in “Il a l’air triste” (He looks sad), de + noun, as in “Il a l’air d’un chef” (He looks like a chef), or de + infinitive, as in “Il a l’air de vouloir dormir” (He looks like he wants to sleep).

Avoir l’air pronunciation

The IPA pronunciation of avoir l’air is /a.vwaʁ lɛʁ/, which sounds approximately like “ah-vwahr lehr.”

Avoir l'air – To look, to seem, to appear

Avoir l’air example sentences

These first two examples uses the stucture avoir l’air + adjective.

Tu as l’air fatigué. Est-ce que tu as assez dormi ?
You look tired. Did you sleep enough?

Elle a l’air bonne, cette glace !
This ice cream looks good!

This sentence uses the stucture avoir l’air de + noun.

Marc a l’air d’un mec drôle.
Marc seems like a funny guy.

This example uses the construction avoir l’air de + infinitive.

Elle a l’air de vouloir manger.
She looks like she wants to eat.

This example uses the expression avoir besoin (to need).

J’ai l’air d’avoir besoin de votre aide ?
Do I look like I need your help?

In the negation, ne…pas gets wrapped around avoir.

Il n’a pas l’air sympa, ce chien.
This dog doesn’t seem nice.

👉 See also: Avoir envie (to want to) – another great avoir expression! »

Train your ear for real French.
À Moi Paris gives you extensive audio practice with natural French so you can understand what people actually say in everyday conversation.

👉 Explore À Moi Paris »
👉 Read my review »

🔗 Related words and expressions

  • sembler — to seem, to appear
  • paraître — to appear, to seem
  • ressembler à — to resemble, to look like
  • avoir l’impression de — to have the impression of
  • avoir l’air de rien — to look innocent, to seem harmless
  • avoir bonne mine — to look healthy, to look well
  • avoir l’air en forme — to look fit, to look well

📚 Related lessons

👉 Avoir expressions »
👉 Avoir conjugation »

🚀 Continue learning on FrenchLearner!

👉 French Word of the Day »
👉 French vocabulary lists »
👉 French grammar lessons »

author avatar
David Issokson Founder & French Teacher at FrenchLearner.com
David Issokson is the founder of FrenchLearner.com, where he’s been helping students master French through vocabulary, grammar, and cultural lessons since 2012.
David Issokson

David Issokson

About the Author – David Issokson David Issokson is an online French teacher and the founder of FrenchLearner.com (established 2012). He has been teaching French online since 2014 and brings over 30 years of experience as a passionate French learner and fluent speaker. David creates clear, structured lessons supported by native audio recorded by Marie Assel Cambier, a professional voice artist and native French speaker. A graduate of McGill University in Montreal, he has taught hundreds of learners worldwide and publishes daily French lessons for more than 13,000 email subscribers. 📘 About David » 🌐 David’s personal site » 👍 Follow on Facebook »

See all posts by

author avatar
David Issokson Founder & French Teacher at FrenchLearner.com
David Issokson is the founder of FrenchLearner.com, where he’s been helping students master French through vocabulary, grammar, and cultural lessons since 2012.