Skip to Content

Amener — Meaning, Pronunciation, and Examples in French

Amener — Meaning, Pronunciation, and Examples in French

🔊 Jump to examples now

Level A2 (Upper beginner)

The French Word of the Day is amener, meaning to bring a person or animal from point A to point B. We’re focusing on this verb today because many students confuse it with apporter, which also means to bring.

Amener – To bring – French Word of the Day

📘 Amener meaning in French

Amener is a French verb meaning “to bring someone (or an animal) to a place”, usually with you or to a specific destination. It is used only for people or animals, not objects. For example, “J’amène mon ami à la fête.” (I’m bringing my friend to the party.)

💡Amener vs. apporter

Amener and apporter both mean “to bring” (from point A to point B). However, there is an important difference. Amener is used for people or animals, while apporter is strictly used for objects.

J’amène ma sœur chez toi.
I’m bringing my sister to your house.

J’apporte la pizza chez toi.
I’m bringing the pizza to your house.

👉 See also: Apporter (to bring an object) – Word of the Day lesson »

🎧 Amener pronunciation in French

The pronunciation of amener is /a.me.ne/ (IPA), roughly sounding like “ah-meh-nay”.

📝 Amener usage examples

J’amène ma meilleure amie au bord de la mer.
I’m bringing my best friend to the seaside.

Elle amène toujours ses enfants chez leurs grands-parents le dimanche.
She always brings her children to their grandparents’ house on Sundays.

Tu amènes ton chien au bureau aujourd’hui ?
Are you bringing your dog to the office today?

Il amène son ami pour nous aider avec le déménagement.
He’s bringing his friend to help us with the move.

Ils ont amené tout le monde dans le salon.
They brought everyone into the living room.

After reading these examples using amener, it’s an excellent idea to contrast them with apporter, which also means “to bring.”
👉 See also: Apporter (to bring an object) — usage examples »

❓ Want to feel more confident in French?
🎯 À Moi Paris — This is my top recommendation for online French courses, and it pairs wonderfully with my daily lessons. Camille Chevalier teaches with engaging audio stories that she records at three speeds. Her specialty is helping students with pronunciation and bridging the gap between textbook French and real spoken French as you hear it on the streets of Paris.

👉 Explore À Moi Paris »
👉 Read my review »

🎧 French Verb Drills — Having trouble with French verb conjugations? Camille’s audio drills break everything down step by step so you can finally lock in the patterns and speak with confidence.

👉 See Verb Drills »

🔗 Related words and expressions

  • emmener — to take someone away
  • apporter — to bring an object
  • venir avec — to come along
  • accompagner — to accompany
  • ramener — to bring back

📚 Related lessons on FrenchLearner!

👉 Apporter (to bring an object) — usage examples »
👉 Amener conjugation chart »

👉 Keep learning with the French Word of the Day »

Amener meaning — Frequently asked questions (FAQ)

What does amener mean in French?

Amener means to bring a person or an animal from one place to another, usually to a specific destination.

Is amener used for objects?

No. Amener is used only for people or animals. For objects, French uses apporter.

What is the difference between amener and apporter?

Both verbs mean “to bring”, but amener is used for people or animals, while apporter is used for objects.

Is amener a common verb in everyday French?

Yes. Amener is very common in spoken and written French, especially when talking about bringing someone with you to a place.

Who wrote this lesson and who provided the audio?

This lesson was written by French teacher David Issokson, with native French audio recorded by Marie Assel Cambier, a professional voice artist from France.

author avatar
David Issokson Founder & French Teacher at FrenchLearner.com
David Issokson is the founder of FrenchLearner.com, where he’s been helping students master French through vocabulary, grammar, and cultural lessons since 2012.

    David Issokson

    About the Author – David Issokson David Issokson is an online French teacher and the founder of FrenchLearner.com (established 2012). He has been teaching French online since 2014 and brings over 30 years of experience as a passionate French learner and fluent speaker. David creates clear, structured lessons supported by native audio recorded by Marie Assel Cambier, a professional voice artist and native French speaker. A graduate of McGill University in Montreal, he has taught hundreds of learners worldwide and publishes daily French lessons for more than 12,000 email subscribers. 📘 About David » 🌐 David’s personal site » 👍 Follow on Facebook »

    See all posts by