Skip to Content

Bonne continuation — Meaning, Pronunciation, and Examples in French

Bonne continuation — Meaning, Pronunciation, and Examples in French

Level A2 (Upper Beginner)

The French Word of the Day is “bonne continuation”, a common farewell expression meaning “all the best.” The French use it constantly — and what makes it tricky is that there’s no single English translation that fits every situation. In general, it’s used to wish someone success or good luck as they move forward with their plans or journey. Keep reading — once you see it in real examples, it’ll click right away.

Meaning
Pronunciation
Example sentences
Related Words & Expressions

Subscribe to the French Word of the Day

Bonne continuation – All the best – French Word of the Day

📘 Bonne continuation meaning

Bonne continuation is a French greeting expression that translates literally to “good continuation” and means “all the best,” “take care,” or “best of luck going forward.” French speakers use it to wish someone well as they move on to the next stage of something — a project, a trip, studies, or simply life in general. It’s what you say when you’ve met someone briefly, probably won’t see them again, and want to part on a warm, polite note.

🎧 How to pronounce bonne continuation in French

👉 The pronunciation of bonne continuation is /bɔn kɔ̃.ti.nɥa.sjɔ̃/ — roughly bun kon-tee-nwah-syohn.

📝 Bonne continuation example sentences

C’était sympa de te rencontrer. Bonne continuation !
It was nice meeting you. All the best — and good luck going forward!

J’ai vraiment apprécié notre temps ensemble. Bonne continuation !
I really enjoyed our time together. All the best!

Merci d’être venu(e) ici pour apprendre le français. Bonne continuation !
Thank you for coming here to learn French. Take care and good luck with your studies!

Bonne continuation dans vos projets.
All the best with your plans — good luck going forward!

👉 See also: 15 ways to say goodbye in French »

🇫🇷 Want to get better at understanding French expressions like bonne continuation?
Many students tell me they love these daily audio lessons but want to go deeper into how idiomatic French really works. If that’s you, I highly recommend À Moi Paris, the flagship course from French Today. Camille teaches authentic French through real-life stories packed with natural expressions — recorded at three speeds and available for all levels.

👉 Try the course »
👉 Read my review »

  • Bon courage ! — Good luck! / Hang in there!
  • Bonne chance ! — Good luck!
  • Félicitations ! — Congratulations!
  • Bonne route ! — Have a good trip! / Safe travels!
  • Bonne réussite ! — Wishing you success!
  • Prenez soin de vous. — Take care of yourself.
  • À bientôt ! — See you soon!
  • Bonne journée ! — Have a nice day!

🚀 Continue learning French online on FrenchLearner!

👉 French Word of the Day »
👉 French Vocabulary lists »
👉 French for beginners guide »
👉 French song lyrics hub »
👉 French conjugations hub »

author avatar
David Issokson Founder & French Teacher at FrenchLearner.com
David Issokson is the founder of FrenchLearner.com, where he’s been helping students master French through vocabulary, grammar, and cultural lessons since 2012.

    David Issokson

    About the Author – David Issokson David Issokson is an online French teacher and the founder of FrenchLearner.com (established 2012). He has been teaching French online since 2014 and brings over 30 years of experience as a passionate French learner and fluent speaker. David creates clear, structured lessons supported by native audio recorded by Marie Assel Cambier, a professional voice artist and native French speaker. A graduate of McGill University in Montreal, he has taught hundreds of learners worldwide and publishes daily French lessons for more than 12,000 email subscribers. 📘 About David » 🌐 David’s personal site » 👍 Follow on Facebook »

    See all posts by