Le shopping
French shopping vocabulary includes words such as “faire du shopping” (to shop), “Je cherche” (I’m looking for), “Je voudrais” (I’d like), “Avez-vous” (do you have), “J’achète” (I’m buying) and “C’est combien” (How much is it?). This page provides an extensive list of over one hundred useful shopping words and phrases.
Finding a store
- Je cherche un magasin pour… I’m looking for a store for…
- Où est-ce qu’il y a…? Where is there…?
- Où sont les magasins? Where are the stores?
- Quelles sont vos heures d’ouverture ? What are your business hours?
Talking to a sales person
- Pourriez-vous m’aider? Can you help me?
- Veuillez me montrer __. Please show me __.
- Je ne fais que regarder. I’m just looking.
- Je voudrais __. I’d like __.
- Je fais du 38. I’m size 38.
- Pourriez-vous me montrer __? Can you show me __?
- Avez-vous __? Do you have __?
- Je cherche un/une/des __. I’m looking for a/some __.
- Je voudrais voir/essayer cette chemise. I’d like to see/try this shirt.
- Où se trouve le rayon des __? Where’s the __ department?
- Où sont les caisses? Where’s the checkout?
- Pouvez-vous me montrer __? Can you show me __?
- Je voudrais un(e) grand(e) __. I’d like a big __.
- Je vourdais un(e) petit(e) __. I’d like a small __.
- C’est un peu cher. It’s bit expensive.
- Pouvez-vous me montre d’autres ? Can you show me some more?
- Avez-vous quelque chose de meilleur marché ? Do you have anything cheaper?
- Où est cabine d’essayage, s’il vous plaît ? Where is the fitting room, please?
- Avez-vous des soldes ? Do you have any sales?
- Est-ce que c’est en solde ? Is it on sale?
- Y a-t-il une promotion de fin de saison ? Is there an end of the season sale?
- Quand commenceront les soldes ? When will the sales start?
- Ce n’est pas exactement ce que je veux. It’s not exactly what I want.
- Ça me plaît ! It like it!
- Je le/la/les prends ! I’ll take it/them.
- Pourriez-vous me le/la/les commander ? Could you order it/them for me?
- Je cherche ce pantelon en taille 35. I’m looking for these pants in Size 35.
- Avez-vous ce chemisier en taille 14 ? Do you have this blouse in size 14?
- Je voudrais le voir en bleu. I‘d like to see it in blue.
- Je vais essayer ce blouson. I’m going to try on this jacket.
- Je les aime mais je ne peux pas me permettre. I like them but they’re too expensive.
- Je peux avoir la taille au-dessus/au-dessous? Can I have one size bigger/one size smaller?
- C’est trop petit/grand. It’s too small/big.
- C’est parfait ! It’s perfect!
- Je n’ai pas les moyens. I can’t afford it.
- Je ne suis pas sur. Je vais réfléchir. I’m not sure. I going to think it over.
- Pourriez-vous m’aider? Can you help me?
- Veuillez me montrer __. Please show me __.
- Je ne fais que regarder. I’m just looking.
- Je voudrais __. I’d like __.
- Je fais du 38. I’m size 38.
- Pourriez-vous me montrer __? Can you show me __?
- Avez-vous __? Do you have __?
- Je cherche un/une/des __. I’m looking for a/some __.
- Je voudrais voir/essayer cette chemise. I’d like to see/try this shirt.
- Où se trouve le rayon des __? Where’s the __ department?
- Où sont les caisses? Where’s the checkout?
- Pouvez-vous me montrer __? Can you show me __?
- Je voudrais un(e) grand(e) __. I’d like a big __.
- Je vourdais un(e) petit(e) __. I’d like a small __.
- C’est un peu cher. It’s bit expensive.
- Pouvez-vous me montre d’autres ? Can you show me some more?
- Avez-vous quelque chose de meilleur marché ? Do you have anything cheaper?
- Où est cabine d’essayage, s’il vous plaît ? Where is the fitting room, please?
- Avez-vous des soldes ? Do you have any sales?
- Est-ce que c’est en solde ? Is it on sale?
- Y a-t-il une promotion de fin de saison ? Is there an end of the season sale?
- Quand commenceront les soldes ? When will the sales start?
- Ce n’est pas exactement ce que je veux. It’s not exactly what I want.
- Ça me plaît ! It like it!
- Je le/la/les prends ! I’ll take it/them.
- Pourriez-vous me le/la/les commander ? Could you order it/them for me?
- Je cherche ce pantelon en taille 35. I’m looking for these pants in Size 35.
- Avez-vous ce chemisier en taille 14 ? Do you have this blouse in size 14?
- Je voudrais le voir en bleu. I‘d like to see it in blue.
- Je vais essayer ce blouson. I’m going to try on this jacket.
- Je les aime mais je ne peux pas me permettre. I like them but they’re too expensive.
- Je peux avoir la taille au-dessus/au-dessous? Can I have one size bigger/one size smaller?
- C’est trop petit/grand. It’s too small/big.
- C’est parfait ! It’s perfect!
- Je n’ai pas les moyens. I can’t afford it.
- Je ne suis pas sur. Je vais réfléchir. I’m not sure. I going to think it over.
- Les tailles: petite, moyenne, grande, extra-large Sizes: S, M, L, XL
Things the clerk will say
- Que désirez-vous ? What would you like?
- Puis-je vous être utile ?/Je peux vous aider ? Can I help you?
- Quelle pointure faites-vous ? What’s your shoe size?
- Quelle taille faites-vous ? What size are you?
- Ça vous plaît ? Do you like it?
- Vous vous sentez comment ? How do you feel?
- Comment ça vous va ? How is it on you?
- Cela vous va bien. It looks good on you.
- Quel _ désirez-vous ? What _ would you like?
- Désole, nous n’en avons pas. Sorry, we don’t have any.
- Notre stock est épuisé. We’re out of stock.
- Pouvons-nous le/la/les commander? Shall we order it/them for you?
- J’arrive. I’ll be right back.
How much, paying and returns
- Combien coûte ceci ? How much is this?
- Combien coûtent-ils ? How much are they?
- C’est combien ? How much?
- Je paie en espèces/liquide. I’ll pay in cash.
- Puis-je payer avec une carte de crédit ? Can I pay with a credit card?
- Je voudrais payer avec ma carte bleue, s’il vous plaît. I’d like to pay with my credit card, please.
- Je voudrais payer avec ma carte de débit, s’il vous plaît. I’d like to pay with my debit card, please.
- Je peux payer par cheque/carte banquaire ? Can I pay with a check/bank card?
- Acceptez-vous les cartes de crédit ? Do you accept credit cards?
- Quelle est la T.V.A. ? What is the VAT (sales tax)?
- La facture a une erreur. The bill has a mistake.
- Acceptez-vous les dollars américains/les livres anglais? Do you accept US dollars/British pounds?
- Puis-je avoir un sac, s’il vous plaît? May I have a bag, please?
- Pourriez-vous échanger ceci? Can you please exchange this?
- Je voudrais vous rendre ceci. I’d like to return this.
- Je voudrais me faire remboursser, s’il vous plaît. I’d like a refund, please.
- Voici mon reçu. Here’s my receipt.
- Quelle est votre politique pour les remboursements ? What’s your refund policy?
Shopping verbs
- acheter to buy
- faire du shopping to go shopping
- vendre to sell
- regarder dans la vitrine to look in the shop window
- échanger to exchange
- rembourser to rerund
- se faire rembourser to get refunded
- choisir un modèle to choose a model
- voir un modèle to see a model
- voir un modèle to ask for a size
- essayer les vêtements to try the clothes
- faire du + size to be size _.
- rétécir to shrink
- s’élargir to get bigger