Être un pince-sans-rire (Deadpan sense of humor)
Être un pince-sans-rire is a French expression meaning to have a deadpan sense of humor.
Read More
Parler français comme une vache espagnole
Today’s lesson will cover one of the most fun expressions in the entire French language: Parler français comme une vache espagnole.
Casser du sucre sur le dos de quelqu’un
The French expression “casser du sucre sur le dos de quelqu’un” translates literally to “to break some sugar on the back of somebody”.
Revenons à nos moutons — meaning and pronunciation
Revenons à nos moutons is a French idiom that translates literally to “let’s get back to our sheep” and means “Let’s get back to the subject” or “Let’s get back to the topic at hand”.
ne pas avoir la langue dans sa poche
The French expression “ne pas avoir la langue dans sa poche” translates literally to “to not have the tongue in the pocket”. English meaning: French meaning: Example sentence: more expressions