“Tirer les marrons du feu” is a fun little expression that means literally “to pull the chestnuts out of the fire”. English means include the following: to do the dirty workto do somebody’s dirty work A French-to-French definition according to expressio.fr is to take advantage of a situation for one’s own benefit, sometimes in a…
👉 See also: Passer conjugation chart (to pass) » “Passer comme une lettre à la poste” is a French expression that literally means to pass or go through like a letter at the post office. English meanings include the following: According to expressio.fr, a French-to-French translation is to pass or go through easily, without incident.…
Rouler dans la farine is a French expressions that translates literally to “to roll in flour” and means “to rip off”, “take for a ride” or “take to the cleaners”.
Donner sa langue au chat is a French expression meaning to give up.
“Tirer son épingle du jeu” is a French expression that translates literally to “to pull your pin from the game”. Épingle (m) is pin and jeu (m) is game. Here are some translations: to come out unscathedto get out of a tricky situationto play your cards rightto do well while others fail French-to-French definitions on…