“Mettre la charrue avant les boeufs” is a great French expression that translates literally to “to put the plow in front of the oxen”. The English meaning is: to put the cart before the horse A French meaning on wordreference.com is “attaquer un problème à l’envers”, or “to attack a problem from behind”. Here’s an …
Avaler des couleuvres is a French idiom that translates literally to “to swallow garter snakes” and means both “to accept something against your will”…
👉 See also: Passer conjugation chart (to pass) » The French expression “passer un savon à quelqu’un” translates literally to “to pass a bar of soap to somebody”. English meanings include: A French synonym is simply the verb réprimander (to reprimand, tell off). Another French synonymous verb is gronder (to tell off). Here’s an example …
Être fait comme un rat is an expression meaning to be caught red-handed.
Donner des noms d’oiseau is a French expression meaning to call names.
