Dire is an essential French verb meanings ‘to say’ and ‘to tell’. The conjugation in the present tense is: Je dis (I say), tu dis (you say), il/elle dit (he/she says), nous disons (we say), vous dites (you say) and ils/elles disent (they say).

Dire is an irregular -re verb in French. This means that its ending when conjugated in the present tense are different to other regular -re verbs.

Dire conjugation table

Dire conjugation charts

Present tense (le présent)

In the present tense (le présent) je dis translates to both ‘I say’, ‘I am saying’, and ‘I do say’.

Je dis	I say, tell	Je dis la vérité.	I'm telling the truth.
Tu dis	You say, tell (familiar, singular)	Qu'est-ce que tu dis?	What are you saying?
Il/elle dit	He/she says, tells	Il dit qu'elle est belle.	He says that she's beautiful.
Nous disons	We say, tell	Nous disons le repas est délicieux.	We are saying that the meal is delicious.
Vous dites	You say, tell (formal, plural)	Je ne comprends pas ce que vous dites.	I don't understand what you're saying.
Ils/elles disent	They say, tell	Je pense qu'ils disent quelque chose.	I think they're saying something.

Passé composé

The passé composé, ‘J’ai dit’ translates to ‘both ‘I said’ and ‘I told’.

J'ai dit	I said, told	J'ai dit que je suis fatigué.	I said that I'm tired.
Tu as dit	You said, told (familiar, singular)	Est-ce que tu as dit quelque chose?	Did you say something?
Il/elle a dit	He/she said, told	Il a dit qu'elle ne vient pas.	He said she's not coming.
Nous avons dit	We said, told	Nous avons tout dit hier.	We said everything yesterday.
Vous avez dit	You said, told (formal, plural)	Pourquoi est-ce que vous avez dit la vérité?	Why did you say the truth?
Ils/elles ont dit	They said, told	Ils disent que le magasin est fermé.	They're saying that the store is closed.

Imperfect (l’imparfait)

In the imperfect tense (l’imparfait) ‘je disais’ can translate to ‘I was saying’, ‘I used to say’, ‘I was telling’ and ‘I used to tell’.

Je disais	I was saying, used to say, was telling, used to tell	Je disais qu'il arrive en retard.	I was saying that he's arriving late.
Tu disais	You were saying, used to say (familiar, singular), were telling, used to tell	Qu'est-ce que tu disais quand je t'ai coupé la parole?	What were you saying when I interrupted?
Il/elle disait	He was saying, used to say, was telling, used to tell	Il disait que c'est trop compliqué.	He was saying that it's too complicated.
Nous disions	We were saying, used to say, were telling, used to tell	Nous disions toujours la vérité.	We were always telling the truth.
Vous disiez	You were saying, used to say, were telling, used to tell (formal, plural)	Qu'est-ce que vous disiez quand je vous ai coupé la parole?	What were you saying when I interrupted?
Ils/elles disaient	They were saying, used to say, telling, used to tell	Ils disaient que le magasin va ouvrir dans une heure.	They were saying that the store is going to open in one hour.

Future (le futur simple)

In the futur simple, ‘Je dirai’ translates to ‘I will say’ and ‘I will tell’.

Je dirai	I will say, I will tell	Un jour, je vous dirai la vérité.	One day, I'll tell you the truth.
Tu diras	You will say, you will tell (familiar, singular)	Qu'est-ce que tu diras à ton père?	What will you tell your dad?
Il/elle dira	He/she will say, will tell	J'espère qu'elle nous dira ce qui s'est passé.	I hope she'll tell us what happened.
Nous dirons	We will say, will tell	Nous ne dirons jamais la vérité!	We'll never say the truth!
Vous direz	You (formal, plural) will say, will tell	Un jour, vous nous direz ce qui s'est passé.	One day you'll tell us what happened.
Ils/elles diront	They will say, will tell	Je ne pense pas qu'ils diront la vérité.	I don't think they'll tell the truth.

Conditional (le conditionnel)

In the conditional, (le conditionnel), ‘Je dirais’ translates to ‘I would say’ and ‘I would tell’.

Je dirais	I would say, tell	Je dirais la vérité si c'etait le bon moment.	I'd tell the truth if it were the right time.
Tu dirais	You would say, tell (familiar, singular)	Qu'est-ce que tu dirais si je partais demain.	What would you say to me if I left tomorrow.
Il/elle dirait	He would say, tell	Elle vous dirait la réponse si elle la savait.	She'd tell you the answer if she knew it.
Nous dirions	We would say, tell	Nous vous dirions les dates mais nous ne sommes pas au courant non plus.	We'd tell you the dates but we're don't know either.
Vous diriez	You would say (formal, plural)	Qu'est-ce que vous diriez si je vous ai dit que je partais demain?	What would you say if I told you I'm leaving tomorrow?
Ils/elles diraient	They would say	Ils diraient la vérité mais ce n'est pas possible.	They'd tell the truth but it's not possible.

Subjunctive (le subjonctif)

The French use the subjunctive mood (le subjonctif), ‘Que je dise’ translates to ‘that I say; and ‘that I tell’.

Que je dise	that I say, tell	Il faut que je vous dise la vérité.	I need to tell you the truth.
Que tu dises	that you say, tell (familiar, singular)	Je veux que tu me dises ce qui s'est passé.	I want you to tell me what happened.
Qu'il/elle dise	that he/she says, tells	Je suis heureux qu'il dise la vérité.	I'm happy he's telling the truth.
Que nous disions	that we say, tell	Il faut que nous disions la vérité.	We need to say the truth.
Que vous disiez	that you say, tell (formal, plural)	J'exige que vous disiez ce qui s'est passé.	I demand that you say what happened.
Qu'ils/elles disent	that they say, tell	Il faut qu'ils disent quelque chose avant demain.	They need to say something before tomorrow.