“Quel navet !” is a fun French idiom that translates literally to “What a turnip!” and means a “dud”, “flop”, “rubbish” or “third-rate” in the context of cinema.
Read More about Quel navet (What a dud, what a bad movie!)
French Expressions
Être à l’aise dans ses baskets is a French expression meaning to feel comfortable in one’s own skin.
Faire la grasse matinée is a French expressions that translates literally to “to make the fatty morning” and means “to sleep in” or “to sleep late”.
Être aux anges is a French expression that translates literally to “to be with the angles” and means “to be over the moon”.
Avoir le cafard is a French expression which translates literally to “to have the cockroach” and means “to be depressed” or “to be down in the dumps”.
