Skip to Content

Meilleurs vœux — Meaning, Pronunciation, and Examples in French

Meilleurs vœux — Meaning, Pronunciation, and Examples in French

Level A2-B1 (Upper Beginner – Lower Intermediate)

The French Word of the Day is meilleurs vœux, a greeting meaning “best wishes” that is commonly used at New Year’s. I specifically picked this greeting because its pronunciation is very difficult for most students. How do you pronounce the œux in vœux? What’s going on? What is the œ letter? Read my tips and listen to Marie’s audio clips, and you’ll get a much better grasp of pronunciation!

Meaning
Pronunciation
Example sentences
Related Words & Expressions
Related lessons

Subscribe to the French Word of the Day

Meilleurs vœux – Best wishes – French Word of the Day

📘 Meilleurs vœux meaning in French

Meilleurs vœux is a French greeting meaning “best wishes.” It’s a warm, polite expression used to wish someone happiness, success, or good health during important moments. You’ll hear it most often around the New Year and the holidays, but it’s also used for weddings, professional milestones, and other life events. The examples below show how to use meilleurs vœux naturally in greeting cards, emails, and short messages.

FrenchEnglish
Meilleurs vœux pour la nouvelle année !Best wishes for the New Year!
Meilleurs vœux de bonheur et de santé.Best wishes for happiness and health.
Tous mes meilleurs vœux !All my best wishes!
Meilleurs vœux pour votre mariage.Best wishes for your marriage.
Meilleurs vœux pour votre nouveau poste.Best wishes for your new job.
Meilleurs vœux pour votre réussite.Best wishes for your success.

🎧 Meilleurs vœux pronunciation in French

The pronunciation of meilleurs vœux is /mɛ.jœʁ vø/ (IPA), which sounds roughly like “meh-YUR vuh.” The common mistake is for students to pronounce it like “meilleurs voh.” This is WRONG.
Pronunciation tips:
➔ meilleurs /mɛ.jœʁ/ — Say it like “may-yur” — don’t pronounce the final s.
➔ œ sound /ø/ — This is one of the most difficult sounds in the French language and is called l’e dans l’o (the “e” inside the “o”). Round your lips tightly as if saying “o,” but try to say “eh” inside your mouth.
➔ vœu (wish) // — simply attached v to /ø/.

📝 Meilleurs vœux examples & usage

Meilleurs vœux est une expression utilisée pour souhaiter une bonne nouvelle année.
“Meilleurs vœux” is an expression used to wish someone a happy New Year.

Je t’envoie mes meilleurs vœux pour la nouvelle année.
I’m sending you my best wishes for the New Year.

Ils présentent leurs meilleurs vœux à leurs collègues.
They offer their best wishes to their colleagues.

Nous écrivons meilleurs vœux sur nos cartes de vœux.
We write “best wishes” on our greeting cards.

Want to sound more natural during the holidays? Explore these related lesson:
👉 Joyeux Noël — merry Christmas »
👉 le réveillon — Christmas / New Year’s Eve dinner »
👉 French greetings vocabulary »

❓ Want to feel more confident in French?
🎯 À Moi Paris — This is my top recommendation for online French courses, and it pairs wonderfully with my daily lessons. Camille Chevalier teaches with engaging audio stories that she records at three speeds. Her specialty is helping students with pronunciation and bridging the gap between textbook French and real spoken French as you hear it on the streets of Paris.

👉 Explore À Moi Paris »
👉 Read my review »

🎧 French Verb Drills — Having trouble with French verb conjugations? Camille’s audio drills break everything down step by step so you can finally lock in the patterns and speak with confidence.

👉 See Verb Drills »

  • joyeuses fêtes — happy holidays
  • bonne année — happy new year
  • bonne santé — good health
  • plein de bonnes choses — lots of good things
  • mes vœux les plus sincères — my most sincere wishes
  • formuler des vœux — to express wishes
  • les fêtes de fin d’année — the holidays
  • le jour de l’an — New Year’s Day
  • le Nouvel An — the New Year

👉 Joyeux Noël — merry Christmas »
👉 le réveillon — Christmas / New Year’s Eve dinner »
👉 souhaiter (to wish) — examples and usage »
👉 félicitations — congratulations »
👉 French greetings vocabulary »

🚀 Continue learning French online on FrenchLearner!

👉 French Word of the Day »
👉 French Vocabulary lists »
👉 French for beginners guide »
👉 French song lyrics hub »

❓ Meilleurs vœux — Common Questions

What does “meilleurs vœux” mean?

It translates to “best wishes.” While popular for the New Year, it is also used for weddings, new jobs, and other major life milestones.

How do you pronounce “vœux”?

It is pronounced /vø/ (roughly like “vuh”). To get the œ sound right, round your lips for an “o” but try to say “eh” inside your mouth; the final “x” is silent.

Is meilleurs vœux only for New Year’s?

No. Use it for any “important moment,” such as “Meilleurs vœux pour votre mariage” (Best wishes for your marriage) or success in a new role.

author avatar
David Issokson Founder & French Teacher at FrenchLearner.com
David Issokson is the founder of FrenchLearner.com, where he’s been helping students master French through vocabulary, grammar, and cultural lessons since 2012.

    David Issokson

    About the Author – David Issokson David Issokson is an online French teacher and the founder of FrenchLearner.com (established 2012). He has been teaching French online since 2014 and brings over 30 years of experience as a passionate French learner and fluent speaker. David creates clear, structured lessons supported by native audio recorded by Marie Assel Cambier, a professional voice artist and native French speaker. A graduate of McGill University in Montreal, he has taught hundreds of learners worldwide and publishes daily French lessons for more than 12,000 email subscribers. 📘 About David » 🌐 David’s personal site » 👍 Follow on Facebook »

    See all posts by