French Adverbs of Place - Les Adverbes De Lieu

les adverbes de lieu

Adverbs of place or location describe where an action occurs. “The children play outside”, “I’m going over there.” The following list also includes some adverbial expressions.

FRENCH	ENGLISH
à cet endroit	in this place
à côté	next to
à deux heures d'ici	two hours from here
à deux kilomètres d'ici	two kilometers from here
à droite	to/on the right
à gauche	to/on the left
ailleurs	elsewhere, somewhere else
auprès	next to
autour	around
ça et là	here and there
d'ailleurs	besides
dedans	inside
dehors	outside
derrière	behind
dessous	under
dessus	above, over
devant	in front of
en bas	down, downstairs
en haut	up, upstairs
ici	here
là	there
Là-bas	over there
loin	far
nimporte où	anywhere
nulle part	nowhere
nulle part ailleurs	nowhere else
partout	everywhere
partout ailleurs	everywhere else
près	near
quelque part	somewhere
tout droit	straight ahead

example sentences of French adverbs of location

Les enfants jouent dehors. The kids are playing outside.
Va ailleurs! Go somewhere else!
Le taxi tourne à droite. The taxi is taking a right.
Continue tout droit. Keep going straight ahead.
La voiture est devant la maison. The car is in front of the house.
Le chien est derrière la maison. The dog is behind the house.
Il y a des fleurs autour de la maison. There are flowers around the house.
Il y a des arbres partout. There are trees everywhere.
J’habite à côté de l’eglise. I live next to the church.
Nous habitons loin du centre-ville. We live far from downtown.
Tu habites près de la mer. You live near the sea.
Ma chemise est quelque part mais je ne sais pas ou. My shirt is somewhere but I don’t know where.
Il y a des pissenlit çà et là dans notre pelouse. There are dandelions here and there in our lawn.